O explorador e célebre destemido caçador de elefantes Alão Quartelmar lidera um grupo de aventureiros através de uma região desconhecida de África, em busca do irmão perdido de um dos seus companheiros, que foi visto pela última vez a viajar para o interior do continente em busca das lendárias minas do Rei Salomão, repletas de diamantes.
Vertido para língua portuguesa em 1891, este romance de Rider Haggard tornou-se, de algum modo, um clássico da nossa literatura. Enganar-se-ia quem imaginasse que Eça de Queiroz se limitou a traduzir Rider Haggard. Mais do que uma tradução, Eça efetuou uma verdadeira transposição em que a sua liberdade resultou numa criação original que encanta e seduz