Catarina, o urso e Pedro (Registo nº 43994)
[ vista simples ]
| 000 -Etiqueta do registo | |
|---|---|
| Cabeçalho | 02118nam a2200313 4500 |
| 010 ## - Número internacional normalizado dos livros (ISBN) | |
| Número (ISBN) | 9789728781620 |
| 099 ## - local dates | |
| Date of creation (bib. record) | 2018-05-14 |
| Last modified data (bib. record) | 2018-05-21 |
| 100 ## - Dados gerais de processamento | |
| Dados gerais de processamento | 20090421d2007 d y0pory50 ba |
| 101 1# - Língua de publicação | |
| Língua do texto, banda sonora, etc. | Português |
| Língua do documento no original | Alemão |
| 102 ## - Pais de publicação ou produção | |
| País de publicação | Portugal |
| 200 1# - Titulo e menção de responsabilidade | |
| Título próprio | Catarina, o urso e Pedro |
| Primeira menção de responsabilidade | texto e il. de Christiane Pieper |
| Outras menções de responsabilidade | trad. de Mariana Wallenstein e Isabelle Buratti |
| 210 ## - Publicação, Distribuição, etc. | |
| Lugar da edição, distribuição, etc. | Lisboa |
| Nome do editor, distribuidor, etc. | Kalandraka |
| Data da publicação, distribuição, etc. | cop. 2007 |
| 215 ## - Descrição física | |
| Indicação específica da natureza do documento e extensão da espécie | [34] p. |
| Outras indicações físicas | il. color. |
| 225 1# - Colecção | |
| Título próprio da colecção | Livros para sonhar |
| 330 ## - Sumário ou Resumo | |
| Texto da nota | Christiane Pieper deu sequência às aventuras iniciadas em "Sem rumo pelo mundo, Catarina e o Urso" com este álbum, onde incorpora Pedro, um menino com incapacidade motora que se desloca numa cadeira de rodas.<br/>A visita deste aos seus amigos e a viagem que logo empreendem pelo mundo fora mostram como é possível romper barreiras, físicas e mentais; e provam também que o movimento se faz a andar... ou, simplesmente, a rodar. De facto, a integração de pessoas com incapacidades motoras na sociedade não só diz respeito às políticas próprias ao mundo dos adultos, como ainda deve fazer parte da educação logo nos primeiros anos da infância, pois só assim se contribui para a construção de um mundo mais igualitário, mais rico em diversidade e solidário.<br/>"Catarina, o Urso e Pedro", insiste em conceitos como a amizade e a solidariedade, ao mesmo tempo que propõe uma viagem cheia de emoções pelos cantos mais exóticos do planeta; e tudo isto a par de jogos numéricos, espaciais e psicomotores, plasmados em ilustrações onde a liberdade dos traços, sugestivos e cheios de cor, se salienta.<br/> |
| 510 1# - Título paralelo | |
| Título paralelo | Josefine, der bär und Peer |
| 606 ## - Nome comum usado como assunto | |
| Palavra de ordem | Literatura infantil |
| Código do sistema | CA |
| 675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU) | |
| Notação | 087.5 |
| Edição | 2ª ed. |
| Língua da edição | por |
| Notação | 821.112.2-34 |
| Edição | 2ª ed. |
| Língua da edição | por |
| 700 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade principal) | |
| Palavra de ordem | Pieper |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem | Christiane |
| Código de função | Autor / Co-autor |
| -- | Ilustrador / Técnico de desenho computorizado |
| 702 #1 - Nome de autor-pessoa física (responsabilidade secundária) | |
| Palavra de ordem | Wallenstein |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem | Mariana |
| Código de função | Tradutor |
| Palavra de ordem | Buratti |
| Outra parte do nome não tomada para palavra de ordem | Isabelle |
| Código de função | Tradutor |
| 942 ## - Elementos de entrada adicionados (Koha) | |
| Tipo de item no Koha | Livro |
| 966 ## - Identificação da Biblioteca | |
| Sigla | BMMTG |
| 994 ## - Estado da catalogação | |
| Situação | NOVO |
| Situação do levantamento | N.º Património | Origin of item (home branch) (coded) | Biblioteca de empréstimo | Código de barras | Section | Cota | Data de devolução | Circulation type (not for loan) | Valor médio de aquisição | Tipo de documento | Nota do exemplar | Damaged status |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 125830 - FUNDO GENERALISTA BIBLIOTECA MUNICIPAL | Portimão | Portimão | E00301051508 | Biblioteca Portimão | 8C Pie I | 05/03/2026 | 6.95 | Livro | Sem mensagem |